|
5 апреля 2007
"Мечел" подводит производственные итоги 1-го квартала 2007 годаМосква, Россия – 5 апреля 2007 г. – ОАО "Мечел" (NYSE: MTL), ведущая российская интегрированная горнодобывающая и металлургическая компания, сегодня объявила производственные результаты за первый квартал 2007 года.
|
Наименование продукции |
1 кв. 2007 г., тыс. тонн |
1 кв. 2007 г. к 1 кв. 2006 г. в % |
|
Уголь |
4 543 |
+ 13 |
| Коксующийся |
2 223 |
0 |
| Энергетический |
2 320 |
+30 |
| Железорудный концентрат |
1 095 |
- 3 |
| Никель |
4,1 |
+ 22 |
| Кокс |
959 |
+ 82 |
| Чугун |
930 |
+ 13 |
| Сталь |
1 488 |
+ 9 |
| Прокат |
1 274 |
+ 19 |
| Листовой прокат |
112 |
+ 28 |
| Сортовой прокат |
756 |
+ 35 |
| Товарная заготовка |
406 |
- 4 |
| Поковки |
21 |
+ 47 |
| Штамповки |
25 |
- 2 |
| Метизы |
158 |
+ 18 |
Комментируя итоги производства в первом квартале 2007 г. исполнительный директор ОАО "Мечел" Алексей Иванушкин заявил: "В первом квартале 2007 года рост производства продемонстрировали оба наши бизнес-сегмента, горнодобывающий и металлургический. Рост добычи угля достигнут преимущественно за счет энергетического угля, объемы добычи которого впервые за историю "Южного Кузбасса" превысили коксующийся уголь. Также мы продолжали наращивать объемы производства никеля, что связано в первую очередь с продолжающимся ростом цен на цветные металлы – в прошедшем квартале цена впервые преодолела барьер в $50 тыс. за тонну. В металлургическом сегменте позитивные результаты во многом связаны с успехами компании по повышению доли выплавки стали методом непрерывного литья и снижению расходного коэффициента при производстве проката – за последнее время компания ввела две МНЛЗ на Челябинском металлургическом комбинате и румынском комбинате "Мечел Тырговиште". Кроме того, компания продолжала увеличивать объемы производства готовой продукции – сортового и листового проекта, а также метизов, одновременно снижая производство заготовки. В части производства штамповок компания сосредоточилась на производстве дорогой продукции из качественных марок стали, что привело к незначительному снижению объемов выпуска рядовой продукции. Для обеспечения этого производства было увеличено производство поковок из спецсталей на Челябинском металлургическом комбинате. Резкий рост производства кокса связан с приобретением Московского коксогазового завода и запуском новой коксовой батареи на Челябинском металлургическом комбинате в прошлом году".
***
ОАО "Мечел"
Алексей Сотсков
Тел: +7 495 221 8888
alexey.sotskov@mechel.com
***
"Мечел" является одной из ведущих российских компаний в горнодобывающей и металлургической отраслях. "Мечел" объединяет производителей угля, железорудного концентрата, никеля, стали, проката и продукции высоких переделов. Продукция "Мечела" реализуется на российском и на зарубежных рынках.
***
Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО "Мечел" в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые "Мечел" периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе "Факторы риска" и "Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе" в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.


























